Skip to Content

Qalamkar | قلم کار

جہالت، ظلم اور ناانصافی کے خلاف برسرپیکار

Home / Archive by Category "تراجم"

Category Archives: تراجم

سہراب الدین کیس،امت شاہ کی برأ ت اور سی بی آئی جج کی پراسرارموت

سہراب الدین کیس،امت شاہ کی برأ ت اور سی بی آئی جج کی پراسرارموت

سٹوری:نرنجن ٹاکلے  ترجمہ:نایاب حسن  (فلموں میں جب سیاست کو موضوع بنایا جاتا ہے،توعموماً یہی دکھایا جاتا ہے کہ سیاست داں کس طرح سسٹم اور عدلیہ کا بے رحمانہ استعمال؛بلکہ استحصال Continue Reading »

مجبور و محصور لبنانی وزیراعظم کا ٹی وی انٹرویو اور سعودی عرب کے عزائم

مجبور و محصور لبنانی وزیراعظم کا ٹی وی انٹرویو اور سعودی عرب کے عزائم

لبنانی وزیراعظم سعد حریری کے استعفے کا ڈرامہ جب مطلوبہ نتائج پیدا کرنے میں ناکام رہا تو سعودی عرب نے ایک لکھا لکھایا سکرپٹ حریری کے حوالے کیا اور اس Continue Reading »

رقہ سے سینکڑوں جنگجوؤں کا فرار: امریکہ،برطانیہ و کرد اتحادی افواج کا داعش سے خفیہ معاہدہ بے نقاب –بی بی سی

رقہ سے سینکڑوں جنگجوؤں کا فرار: امریکہ،برطانیہ و کرد اتحادی افواج کا داعش سے خفیہ معاہدہ بے نقاب –بی بی سی

ادارتی نوٹ: داعش کے خلاف امریکہ، برطانیہ کا کردار پہلے بھی خاصا مشکوک رہا ہے۔شام میں داعش کے خلاف امریکی و برطانوی افواج کا مشترکہ اتحاد شامی کرد تنظیم سیرین Continue Reading »

پاکستان میں بائیں بازو اور ماؤ نواز تحریکوں کا عروج و زوال ڈاکٹر | اشتیاق احمد – ترجمہ: لیاقت علی ایڈووکیٹ

پاکستان میں بائیں بازو اور ماؤ نواز تحریکوں کا عروج و زوال ڈاکٹر | اشتیاق احمد – ترجمہ: لیاقت علی ایڈووکیٹ

14۔اگست 1947کو پاکستان کا قیام آل انڈیا کانگریس اور آل انڈیا یونین مسلم لیگ کے مابین ہندوستان سے برطانوی اقتدار کے خاتمے کے بعد شراکت اقتدار کے پس منظر میں Continue Reading »

امام شافعی رحمہ الله کے چند اشعار منقبت مولا علیؑ شیر خدا کی بارگاہ میں

امام شافعی رحمہ الله کے چند اشعار منقبت مولا علیؑ شیر خدا کی بارگاہ میں

محمد بن ادریس شافعی(امام شافعی) اذافی مجلس ذَکَرُواعلیاً وسِبْطَیْہِ وَفاطمةَ الزَّکیَةَ فَاجْریٰ بَعْضُھم ذِکریٰ سِوٰاہُ فَاَیْقَنَ اَنَّہُ سَلَقْلَقِیَةَ اِذٰا ذَکَرُوا عَلیَاً اَو ْبَنیہِ تَشٰاغَلَ بِالْرِّوایاتِ الْعَلِیَةِ یُقال تَجاوَزُوا یاقومِ ھٰذا Continue Reading »

کیا سعودی نوازی ، تکفیر ازم، جہاد ازم و اینٹی روشن خیال اقدامات پہ عسکری و سویلین قیادت میں اتفاق ہے؟ تجزیہ و تلخیص : مستجاب حیدر

کیا سعودی نوازی ، تکفیر ازم، جہاد ازم و اینٹی روشن خیال اقدامات پہ عسکری و سویلین قیادت میں اتفاق ہے؟ تجزیہ و تلخیص : مستجاب حیدر

نوائے وقت میڈیا گروپ کے انگریزی اخبار”دی نیشن” کی تازہ اشاعت میں ادیب اور تجزیہ نگار خالد محمد نے سعودی فوجی اتحاد میں پاکستانی فوج کی شمولیت کے حوالے سے Continue Reading »

یمن میں نسل کشی: میڈیا امریکی۔سعودی جنگی جرائم چھپا رہا ہے – منار مہوش (ترجمہ:عامر حسینی)

یمن میں نسل کشی: میڈیا امریکی۔سعودی جنگی جرائم چھپا رہا ہے – منار مہوش (ترجمہ:عامر حسینی)

میناپولس۔سعودی قیادت میں فوجی اتحاد کی بے تحاشہ فضائی بمباری نے یمن کو تباہ کردیا ہے۔اس کے ساتھ ساتھ یمن کی ناکہ بندی نے وہاں پہ خوراک اور پانی کی Continue Reading »

داعش کی قلندر سے نفرت کا سبب ہماری محبت ہے – فاطمہ بھٹو (ترجمہ: رضا مہدی باقری)

داعش کی قلندر سے نفرت کا سبب ہماری محبت ہے – فاطمہ بھٹو (ترجمہ: رضا مہدی باقری)

"داعش قلندر سے اس لئے نفرت کرتا ہے کیونکہ سب اس سے محبت کرتے ہیں”  گزشتہ جمعرات کو نام نہاد "اسلامی ریاست” داعش کے خود کش بمبار نے سیہون شریف Continue Reading »

جبری گمشدگیوں میں لبرل پریس کہاں ڈنڈی مار رہا ہے ؟ – عامر حسینی

جبری گمشدگیوں میں لبرل پریس کہاں ڈنڈی مار رہا ہے ؟ – عامر حسینی

پاکستان کے صوبے پنجاب اور وفاقی دارالحکومت سے فیس بک اور ٹوئٹر پہ سرگرم 12 سوشل میڈیا ایکٹوسٹوں کو ایک ہفتے کے اندر اٹھالیا گیا ہے۔اور سوشل میڈیا ایکٹوسٹوں کی Continue Reading »